《家族之苦》：2016年上映, 苍井优主演的日本影片, 上映4周票房高达10亿